Carpe Fulgur, the team who brought over Recettear: An Item Shop’s Tale to the West via Steam was at AX 2011 to announce their localization of Fortune Summoners, a game by Japanese doujin game circle, Lizsoft.
Fortune Summoners is a sidescroller, ‘real-time’ RPG, filled with logic and physics puzzles, hacking and slashing, and beautiful 2D sprites. What’s interesting is, the whole game is created by one person. According to our source via twitter, Fortune Summoners is planned for a late 2011 release via Steam,  Impulse or Gamersgate. Pricing is to be discussed, although they are considering it to have the same price as Recettear.
You can checkout the game’s official Japanese website if this game tickles your interest.